CHANCHINBU


Phullen Branch
Editor
B. Laltleipuia
Ph - 8729969940
For Private Circulation Only
ESTD RAWNGBAWL TURA CHHANDAM 1996
Joint Editors :
B. Lalhriatpuia
PC. Lallawmzuala
Lalkrosschhuanga
 A man thlakhat
 ah - ` 10/-
Kohhran Inleng Weekly Newspaper Type Set & Printed by Kohhran Inleng Editorial Staffs. ` 10 per Month
KOHHRAN PROGRAMME
|AWNG|AI INKHAWM
NAUPANG SUNDAY SCHOOL
RECEPTION & USHERING HRIATTIRNA
Beginner Deptt. a\anga Sakrament
Deptt. te NPSS khawmpui inbuatsaihna hun
atan hman tur a ni.
Senior : |hian thlan dan \ha
Hruaitu : Nl. K. Vanlalruati
|antu : Nl. Lalnghaksangi
Kohhran Thurin IX-na zir
Zirtirtu : Pu Laltlanhlua
Group Nite pakhatna lawmnan
thingpui ruai kilho a ni ang.
|awng\ai rual
 Volume No. XXIII Date 2nd September 2018 (Pathianni) Issue No. 35
MAHNIA SUAL AWM HRIAT FIAHNA
 Rom 7:17 & 20 “ 17Chutichuan, ka thil tih hi keima tih a
ni tawh lova, sual keimaha awm tih chu ani zawk.... 20Ka duh
loh zawng chu ka tih si chuan, a titu chu kei ka ni tawh lova,
sual keimaha awm chu a ni zawk e.”
Rom bung 6, 7 leh 8 chho hi a hma chuan hriatthiam har ka ti \hin.
Tirhkoh Paula hian a pianthar hma a a ziah emaw ni chu aw ka ti rilru \hin.
Mahse amah leh amah a inhriatchian em vang zawk a lo ni. He Bible bung
leh chang hi kal sualpui pawh awl tak tur a ni, keimahni a sual awm kan
hmuhfiah chuan keimahni tak tak kan nih tawh lohna pawh kan hmufiah tel
ngei ang. Rom bung 7 chho a Tirhkoh Paula hmuhfiah ang khan.
Tirhkoh Paula’n, “Ka taksa ah hian dan danglam a awm tih ka hria”
a tihte, “Sual keimaha awm”, a tih te hi hmun danga a sawi “mihring hlui” tih
leh “tisa dan” a tih te tho kha a ni a, chu tak chu mihringte sual min tihtirtu a
ni. Ka rilru dan a dova, salah min hruai \hin a tih kha. A duh loh zawng zawk
a tih fo \hin thute kan hmu a, a titu chu amah a ni tawh lova, amah a sual
awm tih a nih thu te pawh kan hmu a nih kha.
Eng nge heng thu te hian min zirtir a tum ang le? Chu sual keimahni
a awm, mihring hlui emaw tisa dan emaw a tih bawk chu Rom 6:6 ah khan
Isua hnena khenbeh anih tawh thu kan hmu a, mitthi, nung tawhlo, engmah
ti thei tawh lo, sual lam kawnga thi tawh a lo nih chu. Chu tak chu kan sual
a kalpui dan, Pathianin kan nihnaa min chhiar sak tawh lova, khenbeh anih
tawhna puan khum ula (Gal. 5:24) thlarauvin ti hlum \hin ula, tichuan in nung
ang min ti ta zawk a ni (Rom 8:13)
Thlarau thianghlim chuan Paula kaltlangin eng nge min hrilh hriat
tak? He mihring chhunga rawn inlar \hin tisa dan zawng zawng hi keimahni
nihna ni tawh lovin, mihring hlui hlui hlawn thil Kross a chin ral tawh, mak
tawh hnu (Neih leh chuan uirena), kan chunga thuneihna nei tawh lo chu a ni
tih hi min hmuhfiahtir a tum chu a ni. Kan mihring hlui phuma awm tawh leh
tuna keimahni tak tak (Nun Krista) kan nihna kan chian hi a va \ul teh lul em!
Tichuan keimahni a sual awm (Mihring hlui zia, kan thihni thlenga
keimahnia bet tlat tur) leh keimahni tak tak (Kei a tan erawh zawng nun hi
Krista) chu mi hrang daih kan lo ni reng a; Kan tan tisa dan(Mihring hlui zia)
te chu phurrit an tling zo ta lo va (Thlarau thinghlim zarah), an lo inlar hun
apianga kan do va, hnehna hlado kan chham khum tur, kan tan chuan chaw
bel, fak hla siamtu’n, ‘Thlemna ten eitur min pe tawh zawk ang’ a tih ang
khan kan thlarau tan eitur hmuhna an lo ni ta zawk a ni (A nihna chu thlemna
a mal mala i hneh apiangin nangmahah tui hna thar a lo chik chhuak \hin
ang).
Chutiang taka keimahni a sual awm (tisa dan) leh tuna kan nihna
(Nun Krista) hriatfiah leh hmuhfiah theih nan thlarau thianghlim chuan tirhkoh
Paula kaltlangin he Bible bung leh chang hi min lo pe ta a ni.
Lalpa’n a thu malsawm rawh se, Amen.
SUNDAY SCHOOL
|antu : Pi Rozikpuii
Zirlai -31 Na : Abija leh Jeroboama indo thu
Zirlai -32 Na : Asa rorelna leh a siam \hat
hna
Khaikhawmtu : Upa F. Lalsangzuala
LENGKHAWM
Hruaitu : Pi F. Vanlalhluni
CHAWHNU
Hruaitu : Upa Ramzauva
Thupui : Ringtu nun tuarna kaltlanga
lawmna
Sawitu : Upa B. Pahlira
ZAN
MPF Campaign
Thuhriltu : Pastor MS Dawngliana
Phullen Vengthar Pastor Bial
K.|.P THAWH|AN ZAN INKHAWM
Hruaitu : Nl. C. Lalrochhungi
|antu : Pu Malsawmdawngzela
Thupui zir : Isua Krista-Dikna tungdingtu
Buatsaihtu : Tv. H. Lalrinmawia
VAWIIN FANGHMA BAWL TURTE
CHAWHMA :
i) Beginner Department
CHAWHNU :
ii) Primary Department
VAWIIN THUVAWN :
Chutiang bawkin nangni pawh sual
lam kawngah thi tawhah inruat ula, Pathian
lam kawngah erawh chuan Krtista Isuaah
nungah inruat rawh u. (Rom 6:11)
- David Renthlei
BUILDING COMMITTEE
Vawiin Sunday School banah
Building Committee-te Primary De-
partment Hall-ah Committee tur a ni
e. Member te kim taka kal leh \heuh
i tum ang u.
REFRESHMENT COMMITTEE
Refershment Committee-te
Sunday School banah Sakrament
Department Hall-ah Committee tur a
ni a, Committee member te Commit-
tee ngai pawimawh a kan \ul dangte
kal san a Committee \heuh turin kan
inhriattir e.
September thla Kohhran inkhawm a
Usher tura ruat zawng zawng te inkhawm
dar rik ruala Biak inchhunga ding hman tura
inbuatsaih \heuh tura ngen kan ni e. Tin,
Kohhran mipuite’n Usher te thu awihin
inkhawm kal hmasate tlar hmasa a\anga \hut
hmun inrem turin min ngen bawk a ni.

AUGUST THLA PATHIAN RAM
REPORT
1. Pathian ram - ` 36,005
2. Ramthar - ` 28,680
3. Tualchhung - ` 87,480
4. Building - ` 1,40,490
Total - ` 2,92,655
5. Buh\ham - ` 31,000
6. Chawmna - ` 56,000
G. Total - ` 3,79,655
Ip lut - 129

Kohhran Inleng Weekly Newspaper Type Set & Printed by Kohhran Inleng Editorial Staffs.` 10 per Month. Copy 210

News Editors : Vanlalrema
Lalruatsanga Pautu
David Lalrinchhana
K. Lalrinhlua
Cir.Managers : Lalengmawia
PC Malsawmhlua
C. Zonunmawia
K. Lalremsanga
A/C Incharge : Remruatkimi Tochhawng
Prog. Incharges : C. Lalrochhungi
Marina Zohmingthangi
Lalhlimpuii Sailo
Kohhran Computer Room
Office
Phullen Branch K.|.P Committee
Editorial Board

 Thil tum te :
1. Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga \halaite hruai 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin
2. Kohhran kut ke ni tura \halaite buatsaih 4. Krista Chanchin |ha puandarh

Kohhran Inleng Weekly Newspaper For Private Circulation Only. Date 2th September 2018
(Pathianni)
K|P THU
1. Pathianni leh khi K.|.P. ten kan
Faith Promise kan lakkhawm hun kha
a lo ni leh ta a, memberte lo inring ila.
Tin, nu leh pate pawn min lo hriatpui leh
turin kan ngen a che u.
2. Zanin Inkhawm banah leh tunkar
Ninga zanah Kohhran Hall-ah Kohhran
Zaipawlten hla zir tur a ni e.
3. Ni 1st Oct. 2018 (Mon) zan khi
Member Inkhawm kim zan atan Branch
Committee chuan a puang a, member
khawchhung a awm zawng zawngte
harsatna lian tham bik kan nei a nih loh
chuan inkhawm \heuh i tum ang u.
4. Ni 29th Oct. 2018 (Mon) zanah
thiam thil lilam hun hman leh tur a ni
dawn a, memberte lo inbuatsaih lawk
\heuh ang u.Thiam thil siam tur nei lo te
pawh in kan member puite thil siamsa
Branch tana \hahnem ngai taka chhang
thei turin lo inbuatsaih ang u.
5. Vawiin |awng\ai Inkhawm
banah Branch Committee a awm ang.
5. 9. ‘18 (Nilai zan)
Hruaitu : Upa Lalhrana
Thupui : Hna thawhna hmuna
chanchin \ha hril
Sawitu : Upa Lalrinzauva
8. 9. ’18 (Inrinni zan)
NPSS Inkhawmpui
KOHHRAN PROGRAMME
KOHHRAN HMEICHHE PROG
Hruaitu : Pi Zoremmawii
|antu : Pi Lalramhluni
Thuhriltu : Pi Hannah Lalrempuii
Thla thar \awng\ai rual
Thilpek
lakhawmtu : Pi Laldawngpuii
Tukin zingkarah hian Committee ten
tirhkoh chawmna lakhawm a bial fan tur
a ni e.
KOHHRAN PAVALAI INKHAWM
PROGRAMME
HA KHER
Mihringte hian thil kan han ei
zawh hian kan ha hi han kher han kher
chuan engemaw chu lak chhuah tur hi a
awm zel a ni an ti.
Tunlai khawvelah kan
changkangin kan khawsak phung pawh a
danglam tawh hle mai; heng Smartphone
kan tihte pawh keini thingtlang mi
pawhin kan lek ve ta fir fer mai, awlsam
takin thu kan inhrilhin, pawlho, \hianho
ang ten Group siamin thu chi hrang hrang
kan inpe chhawng \hin a; Tin, kan thu
ngaimawh zawng leh vei zawngte kan
inhrilh kual \hin a, a nuam in mahni
ngaihdan kan pho chhuak zung zung thei
ta.
Chutiang a nih mek lai chuan
\awngkam thiam loh vang leh fimkhur
tawk loh vang ten \awngkam chheh sual
palh a awm fo \hin a, chung hunah chuan
mi tihsual leh chetsual chang ni awm
fahran a mi lo kher nghal vat chi hi awm
theih deuh mai a ni awm e. Mi an thil
sawi tum langtlang reng, an tihsual zeuh
lai lo chuh a sawi vawng vak chin hi a mi
puitling zia lo deuh em aw....Hetiang hi
ringtu puitling leh rawngbawltute chuan
kan chin loh atan a \ha khawp mai.
Bible, kan rinna innghahna ber
pawh hi a chhungthu khawi lai lai emaw
la chhuak a kher kher chiho hi chu
Kohhranah mi puitling tak an ni meuh lo
khawp mai a, an kal zel chuan Kohhran
pawn lama tal chhuak ‘Pawlchhuak’ an
ni duh khawp nia.
EVANGELICAL |AWNG|AI
Hruaitu : Tv. Zoruatmawia
|an hun : 6:10 P.M.
Dt. 3.9.2018
A hmun : Pi Nukungi In
Hruaitu : Pu B. Vanlallawma
|antu : Pu K. Lalchawimawia
Thawhlawm
khawntu : Pu F. Lalhmunmawia
Zaihona leh Meet thlirletna.
Tukin zingkar hian Pavalai Pawl ten
kan bial \heuhvah tirhkoh Chawmna
khawn leh tur a ni a, Sunday School
banah Beginner Deptt. Hall-ah kan
pawisa hmuhte chhiar pahin Committee
nghal tur a ni ang.
K. |. P. INCHHIARNA
M O N
1 5 
M in
D a t e 2 7 2 7 2 2 2 5 2 6 2 6 2 6 2 6 `
V A L T EA 8 3 2 1 1 2 4 2 7 1 8 2 5 2 3 1 0
R A M T EI 6 4 2 6 2 7 3 3 1 9 3 6 1 9 7
O .B . 2 6 5 6 6 6 6 6 5
C HH IM T U 1
T O T A L 1 6 8 1 2 2 5 7 6 6 4 3 6 7 4 8 2 2 1 0 3 2
G RO UP 
H M IN G
M O N W ED S A T S U N 
Z A N S .S .
August
T H A W H -
L A W M
S U N 
P M
| .| .
IN K H
A W M
INK H A W M
K IM
PHULLEN PASTOR BIAL
NAUPANG INKHAWMPUI
VAWI 33-NA
A hmun : Phullen Kohhran
A hun : 8-9 Sept. 2018
Ni 8.9.2018 (Sat) 2:00 Pm :
Bial Sunday School Committee
Ni 8.9.2018 (Sat) 3:00Pm :
Endiktute inhmuhkhawm.
Endiktu turte :
Pu Samuel Vanlalhnema - Convener
Pu PB. Rambuatsaiha
Pu Vanlalfakawma
Pu David Lalrinawma
Pu PC. Malsawmhlua
Tv. Vanramhluta Chhakchhuak
Ni 8.9.2018 (Sat) Zan :
(Inlawmna leh Report)
Hruaitu : Upa Lalrinzauva
(Bial Chairman)
|antu : Phullen Kohhran
a\angin
Reports :
1) Kohhran pahnih a\angin
2) Report khaikhawm
(Bial S.S. Secretary)
Zaipawl : Bial Zaipawl
Special
Items : Phullen leh Thanglailung
Kohhran NPSS a\angin.
GROUP THU
Ramtei Group te chuan Branch
Inkhawmpuia pakhatna kan nih leh
Group Nite-a Drama intihsiaknaa
pakhatna kan nih chu Vawiin |awng\ai
inkhawmah Thingpui ruai tuihnai takin
kan lawm dawn a, Group member zawng
zawng leh Valtea Group Memberte tel
\heuh turin kan in sawm e.
Valtea Group te chuan Group Nite
a Group aiawh a hun neitute zawng
zawng chungah lawmthu an sawi a ni.
KEIMAHNI
Chanchinbu man kan pek hian kan
Agent-te naupang te te an nih avangin
kan pawisate en fimkhur \hin turin kan
inngen a, pawisa hman tlak tawh lo tur
te hi chu heng Chanchinbu man ,
thawhlawm, atan pe lo turin kan inngen
e. Agent-te pawh fimkhur turin kan infuih
bawk a ni e.
* Khawngaihna tello chuan mi sawisel suh.
- Anne Mecaffry
* Mi a te chuan midangte diklohna an hria
a, anmahni diklohna chu an theihnghilh
thin.
- Cicero

Kohhran Inleng chhuak te leh Magazine pawimawh dah thin a ni ang. https://drive.google.com/open?id=0B_OpcAQGU9N1NTZxY1FlMDRKbUk

No comments:

Post a Comment